Предлагаю создать тему, которая была бы интересна многим о истоках значимых событий, ритуалов, значений и т.д.

Меня подтолкнуло на создание данной темы чтение книги Рэндалла Биллса "Исход" из серии "Основание кланов".

Итак, начнём:

Что нам известно о Суркае из сурсбуков:

Суркай - это обряд прощения; признание человека, выполняющего этот обряд, что он или они вели себя неправильно, не соглашаясь с кем-то или не сделав что-то.
В связанных честью Кланах суркай – дело гордости; они ценят силу признать свои ошибки и принять наказание за них.

Откуда же растут ноги у этого ритуала?

19 августа 2785 года произошёл бунт во флотилии Исхода А. Керенского и корабли "Гермес", "Принц Евгений" и ещё 7 судов во время очередного прыжка "вперёд" прыгнули "назад", т.е. возвращаясь во Внутреннюю Сферу.
28 сентября 2785 года, благодаря блистательному уму генерала Керенского, бунтовщики были перехвачены. Произошла стычка судов с последующей высадкой космодесанта на борт "Принца Евгения".

После непродолжительного, но кровавого штурма под руководством Элизабет Хэйзен (основательница клана Нефритового Сокола)

бунтовщики капитулировали.

Состоялся суд и всех причастных генерал А. Керенский приговорил к смертной казни (их было почти 300 человек)

Генерал некоторое время глядел на собравшихся и начал:
— Солдаты. Этот трибунал пришел к заключению, что обвиняемые сознательно, движимые
низменными побуждениями, подняли бунт. Далее: они воспротивились прямому приказу, чем
поставили под угрозу жизнь своих товарищей, не говоря уже о миллионах гражданских, вве-
ренных нашим заботам.
...
— Эти изменнические действия, ввиду их тяжести, не могут быть ничем оправданы, — про-
должал генерал. — Мы отправились в поход в неизвестность. И куда бы мы ни шли, мы долж-
ны иметь возможность полностью полагаться на женщин и мужчин в наших рядах. Мы идем
туда, куда вы больше не можете идти с нами.
...
— Все, кто стоят перед этим судом, виновны. Никто из вас не обладает достаточно низким
военным званием, чтобы действовать просто по приказу. Никакая степень должностных обя-
занностей не может освободить вас от личной ответственности. Все вы, каждый из вас точно
знал, на что идет. Что означал ваш выбор. Вы знали последствия своих действий.
...
— За ваши предательские действия и за нарушение присяги, которую вы клялись соблюдать,
этот суд приговорил вас к смерти. Приговор будет приведен в исполнение немедленно.

Из событий книги (про что можно написать отдельно) нам становиться известно, что косвенно, подчёркиваю - косвенно, Андрей явился "катализатором" восстания и ему было назначено наказание:

Он должен был собственноручно казнить последнего приговорённого

Генерал кивнул, и к каждому из приговоренных стали подходить по два космопехотинца и
выводить их из зала. Это длилось бесконечно долго, но вот ряды бунтовщиков начали редеть.
Группа солдат, стоящих против них, постепенно рассасывалась. Долгие минуты сложились
в час, а тихое эхо выстрелов всё ещё можно было услышать, от них живот Андрея сводило.
Он плакал и плакал, слёзы собирались в его глазах, тяжелели и катились вниз. Он еле видел.
— Время, — услышал он голос. Андрей попытался узнать говорящего сквозь пелену слёз.
Отдаленно знакомое лицо. — «Майор Дэвенсон, один из ординарцев отца». — Андрей дере-
вянно кивнул и, словно марионетка, ведомая на ниточках невидимыми и безжалостными рука-
ми к гибели, не имея возможности хоть что-нибудь сделать, последовал за офицером.
Андрей поклялся принять последствия своих действий. У него не было выбора. Словно
в трансе, он шел за майором через полкорабля, пока они не подошли к воздушному шлюзу, ко-
торый обычно использовался ремонтными бригадами, чтобы покинуть судно. Здесь собрались
несколько человек: космопехотинцы, внимательно следящие за одним из последних пригово-
ренных, который стоял между ними. — «Значит, никакого оружия. Его мне так и не вернули».
На свинцовых ногах Андрей выступил вперед и поднял помертвевший взгляд на уже мерт-
вого человека. Он оказался лицом к лицу на удивление молодо выглядящего подполковника.
Азиатские черты лица демонстрировали напряженную улыбку, в глазах светился интеллект.
— Ага, вы, значит, тот самый, — голос звучал так, словно речь шла о замене техника для
решения проблемы.
— Ут… — начал было Андрей, но оборвался. Он не мог узнать собственного голоса, лишен-
ного всяких эмоций.
— Ут? Весьма странный способ сказать «да», — сказал подполковник и по помещению про-
катился его смешок. Он кивнул, словно понял эмоции, раздирающие его палача.
— Ладно, давайте закругляться. Вам ещё далеко лететь, — продолжил приговоренный почти
что скучающим тоном. Андрей пошатнулся. Словно это ему самому надо было просить про-
щения. Он взглянул на именную табличку приговоренного. Суркай.
«Я никогда не забуду это имя. Будь что будет — я буду помнить его».
Андрей кивнул, и приговоренный вошел в шлюзовую камеру. Он четко повернулся и отдал
честь. Андрей ответил салютом. Его сердце неровно колотилось, словно тяжело поврежден-
ный гироскоп — как будто оно вот-вот вырвется из грудной клетки. Руками, которые он более
не ощущал частью своего тела, Андрей затворил внутреннюю дверь шлюза.
Он хотел закрыть глаза, однако почувствовал отвращение к собственной трусости. Он осоз-
нанно взглянул в лицо наказанию — наказанию их обоих.
«Никогда больше». — Его кулак ударил по кнопке открытия внешнего люка так сильно, что
кости хрустнули и кожа оказалась содрана. Дверь в космос распахнулась, убивая подполков-
ника Суркая.
«Прости меня».

Послесловие: После этих событий в жизни Андрея нечто изменилось, в те часы и секунды когда на него накатывались сомнения, страхи, что он что-то не сможет, он всегда вспоминал лицо убитого им подполковника Суркая. После этого все сомнения откидывались и Андрей действовал.

Ещё эта сцена интересна тем, как зародилось кланерское Aff/Neg. Ведь именно так ответил Суркаю Андрей

— Ут… — начал было Андрей, но оборвался. Он не мог узнать собственного голоса, лишен-
ного всяких эмоций.
— Ут? Весьма странный способ сказать «да», — сказал подполковник и по помещению про-
катился его смешок.

Т.е. Андрей хотел сказать своё "да" как он это делал ещё с детства - "утвердительно". Т.е. в оригинале это "Affirmative", но он смог лишь выдать короткое: "Aff..."
Андрей Керенский (2766 - 2821)

P.S. Надеюсь вам было интересно и возможно в будущем кто-то ещё поделиться нечто подобными заметками.

P.P.S. Интересный факт о создателях клана Призрачного Медведя - во время бунта они находились (проживали) как раз на "Принце Евгении", но относились к тому меньшинству, которое не поддержало бунтовщиков.
И приходя на суд Андрей увидел их:

Андрей оглядел и эту группу, избегая смотреть на главных обвиняемых в центре трюма.
Он обратил внимание на парня и девушку среди членов команды, которые держали друг друга
за руки. Разодранные и окровавленные униформы обоих свидетельствовали об усилиях при-
вести бунтовщиков в чувство.
Открытая привязанность этих членов СОЗЛ друг к другу, особенно в такой ситуации, уко-
лола Андрея. Он немедленно подумал о Джес, которая, казалось, преследовала его подобно
привидению. Неделями подряд ему удавалось выбрасывать мысли о ней из головы в страхе,
что в предстоящих боях её могут убить, и он может наткнуться на её труп. Или увидеть её пе-
ред генеральским трибуналом. Впрочем, несмотря на все старания, за последние часы Андрей
не смог отыскать Джес в рядах бунтовщиков. Или он просто не видел её трупа, или же она вообще
не принимала участия в бунте. Андрей поймал себя на том, что он лихорадочно надеется
на последнее, даже если боль от предательства ещё мучила его.
Андрей прищурился, стараясь разглядеть таблички с именами тех двоих, что держались
за руки. — «Цзэн и Йоргенссон. Дай вам Бог, ребята. Не дайте насилию уничтожить то, что
у вас есть. Доверьтесь друг другу».